Gleichstellungsbeauftragter gibt zu 'Muslime können sich nicht anpassen'

Der ehemalige Leiter der britischen Kommission für Gleichstellung und Menschenrechte (EHRC), Trevor Phillips, hat in einem vernichtenden Bericht über Integration und Segregation zugegeben, dass er bezüglich der Einwanderung von Muslimen „fast alles falsch eingeschätzt hat.“ Die Anhänger des Islam bilden im Westen „Nationen unter Nationen“.

Original: UK Equalities Chief Who Popularised The Term ‘Islamophobia’ Admits: ‘I Thought Muslims Would Blend into Britain… I Should Have Known Better’, Von Raheem Kassam

Übersetzt für EuropeNews von Anja Freese

Phillips, ehemaliger Kandidat der Labour Party, der als Leiter des EHRC von 2003 bis 2012 fungierte, wird am Mittwoch auf Channel 4 die Sendung „What British Muslims Reallly Think“(Was Britische Muslime wirklich denken) präsentieren. Eine ICM-Umfrage, die vorab in der Times veröffenlicht wurde, enthüllt folgendes:

• einer von fünf Muslimen in Großbritannien betritt niemals ein nichtmuslimisches Haus
  
• 39 Prozent der Muslime, weiblich oder männlich, sagen eine Frau sollte ihrem Mann immer gehorchen
  
• 31 Prozent der britischen Muslime unterstützen das Recht eines Mannes, mehr als eine Frau zu haben
  
• 52 Prozent der Muslime glauben, dass Homosexualität nicht legal sein sollte
  
• 23 Prozent der Muslime unterstützen eher die Einführung der Scharia, als die Gesetze, die das Parlament erlässt
  

Phillips gibt bezüglich der Angelegenheit in einem Artikel der Times zu:
„Gemäß der liberalen Meinung in Großbritannien galt für mehr als zwei Jahrzehnte, dass die meisten Muslime genau wie alle anderen seien… . Großbritannien ist verzweifelt bemüht alle seine Muslime als Versionen von Nadiya Hussain zusehen, die Gewinnerin des „Großen Britischen Kuchenback-Wettbewerbs“ oder den vorwitzigen Athleten Mo Fara. Aber dank der detailliertesten und umfassendsten Umfrage zur Meinung der britischen Muslime, die je durchgeführt wurde, wissen wir jetzt, dass dies einfach nicht so ist.“
Phillips gab 1997 den “Runnymede Report” zum Thema Großbritannien und Islamphobie in Auftrag, der laut Phillips und anderen Akademikern im Land, diesen Begriff bekannt gemacht hat. Dieser Begriff ist jetzt gleichbedeutend mit jeglicher Art von Kritik gegenüber dem Islam oder Muslimen – berechtigt oder unberechtigt.
Das Durham University’s Anthropology Journal schrieb 2007:
„Es ist ein Jahrzehnt seit der Gründung des Ausschusses für britische Muslime und Islamophobie (Commission on British Muslims and Islamophobia) vergangen. Ein Ausschuss, der durch seinen Bericht von 1997 „Islamophobie, eine Herausforderung für uns alle“ (Islamophobia: a challenge for us all” (“the Runnymede report), nicht nur auf die wachsende Wirklichkeit von anti-muslimischer und anti-islamischer Feindseligkeit in Großbritannien aufmerksam machte, sondern auch den Beginn von etwas markierte, was als „das erste Jahrzehnt der Islamophobie“ beschrieben werden kann. Hierdurch hat der Runnymede-Bericht das Wort „Islamophobie“ in den alltäglichen Sprachgebrauch und in die Diskussionen in öffentlichen und politischen Räumen eingeführt.“
Phillips sagt, seine neuen Daten zeigen, dass sich zwischen Muslimen und Nichtmuslimen ein Spalt auftut bei fundamentalen Themen wie Ehe, die Beziehung zwischen Mann und Frau, Bildung, freie Meinungsäußerung und sogar der Gültigkeit von Gewalt zur Verteidigung der Religion. Wie schon vor zwei Wochen in dem Artikel bei Breitbart stellt er fest, dass es einen wachsenden Unterschied zwischen älteren und jüngeren Muslimen in Großbritannien gibt und dass die „Gräben zwischen muslimischen und nichtmuslimischen Jugendlichen fast so groß sind wie die Gräben zwischen den ersteren der beiden Gruppen.“
Während er darauf bedacht ist, zu sagen dass viele Muslime in Großbritannien dankbar sind hier zu sein und sich mit Vorbildern wie Hussain und Fara identifizieren, gibt es in der Gesellschaft auch einen breiter werdenden Graben – denn viele Muslime segregieren sich selbst.
Er gibt zu dass „es ist nicht so ist ,als wenn wir dies nicht hätten kommen sehen. Aber wir haben wiederholt dabei versagt die Warnsignale zu erkennen.“
„Vor zwanzig Jahren… da habe ich einen Bericht mit dem Titel „Islamophobie: eine Herausforderung für uns alle“ veröffentlicht. Wir dachten, dass das wahre Risiko bei der Einwanderung der neuen Bevölkerungsgruppen, die Diskriminierung gegen die Muslime sei. Unsere Umfrage von 1996 über damalige Vorfälle zeigte, dass es davon eine Menge gab. Aber fast alles andere haben wir falsch eingeschätzt.“
Seine Aussagen kommen wie ein Schlag gegen jene, die fortfahren die Gruppen der britischen Gesellschaft anzugreifen, die sich Sorgen macht wegen der muslimischen Einwanderung und Integration. Tatsächlich mag dies sogar die Bemerkungen unterstützen, die die Präsidentschaftskandidaten Donald Trump und Senator Ted Cruz machten. Nämlich die Einwanderung von Muslimen in den Westen einzustellen oder herunter zu fahren.
„Wir schätzen, dass die muslimische Bevölkerung im Vereinigten Königreich sich um 2020 der 2 Millionen Grenze nähert. Wir haben das um fast eine Millionen unterschätzt. Wir hatten vorausgesagt, dass die tödlichste Bedrohung für die Muslime von rassistischen Attacken und sozialer Ausgrenzung kommen würde. Wir haben vollständig dabei versagt, die städtischen Konflikte von 2001 vorauszusehen, die unsere Städte im Norden verwüstet haben. Und natürlich haben wir nicht von 9/11 und den Greueltaten von Madrid, Paris, Istanbul, Brüssel und London zu träumen gewagt.“
„Lange Zeit habe auch ich gedacht, dass Europas Muslime, wie die früheren Wellen von Migranten sein würden. Dass sie allmählich die Sitten ihrer Ahnen ablegen würden, ihr religiöses und kulturelles Gepäck leichter nehmen würden und sich schrittweise an Großbritanniens Identität der Diversität anpassen würden. Ich hätte es besser wissen müssen.“
Und Mr Phillips hat sogar zugegeben, dass die Skandale um die massenhafte Vergewaltigung und Belästigung von Kindern, die in von Muslimen dicht besiedelten Gegenden überall in Großbritannien grassieren, nicht von asiatischen Männern verursacht werden, sondern von muslimischen. Er schreibt: „Die Verachtung muslimischer Männer für weiße Mädchen wurde durch die jüngsten Skandale in Rotherham, Oxford, Rochdale und anderen Orten beleuchtet. Aber dies spiegelt gerade nur den tief eingegrabenen Sexismus wieder, der in Großbritanniens muslimischen Gemeinden kursiert.“ – eine Anspielung an jene, die schon lange im Angesicht von politischer, medialer und polizeilicher Verschleierung demonstrierten, dass dies tatsächlich statt findet.
Sogar die Kolumnistin der Linken, Yasmin Alibhai-Brown, sagte ihm: “Wir [liberalen Muslime] sind eine aussterbende Spezies — in 10 Jahren werden nur sehr wenige von uns übrig sein, wenn nicht irgend etwas sehr wichtiges passiert.“
Phillips bemerkt:
“ Einige von meinen Journalisten-Freunden stellen sich vor, dass im Laufe der Zeit die Muslime da heraus wachsen. Sie werden es nicht.“
Und tatsächlich gibt er die Schuld jener liberalen Elite der Metropolen und der medialen Klasse: „Seltsamerweise ist heutzutage das größte Hindernis, dem wir gegenüberstehen, dem Wachsen von dieser Nation innerhalb einer Nation, nicht von den britischen Muslimen selbst verursacht. Viele von unserer (ausgeprägt nicht-diversen) politischen und medialen Eliteklasse weigern sich einfach die Wahrheit zu akzeptieren. Alle unerwünschten Verhaltensweisen werden auf Armut und Entfremdung zurückgeführt: Wenn gewalttätiger Extremismus unterstützt wird, müsste das die Schuld der Amerikaner sein. Die Unterdrückung der Frauen sei ein kultureller Brauch, der im Laufe der Zeit verschwinden würde. Dies hätte nichts zu tun mit dem wahren Islam.“
„ Selbst wenn sie mit dem wachsenden Haufen von gegenteiligen Beweisen und der Angst der liberalen Minderheit der britischen Muslime konfrontiert werden, dann klammern sich clevere und wichtige Leute immer noch an die bevormundende Gewissheit, dass die britischen Muslime im Laufe der Zeit verstehen werden, dass „unsere“ Werte besser sind.“
Bezüglich der Lösung sagt Mr Phillips folgendes: „Stopp des Wachstums von Schariahgerichtshöfen und das regulieren dieser“, Aufpassen dass die Leitung von Schulen niemals in die Hand von einer einzigen Minderheit fällt, „Sicherstellen, dass Moscheen, die einen steten, wenn auch verschleierten Geldfluss von ausländischen Regierungen, wie Saudi Arabien erhalten, gezwungen werden, ihre Abhängigkeit von wahabitischer Schirmherrschaft zu reduzieren.“ Dazu muss es ein Ende geben für die „Schweigen-für-Wählerstimme-Abmachungen“ zwischen Lokalpolitikern und muslimischen Führern — diese Art von Pontius Pilatus Geschäft, die solch katastrophale Ergebnisse wie in Rotherham und Rochdale hatte”.
Mr. Phillips Ansichten spiegeln jene des Tschechischen Präsidenten und der Forschung in Europa wieder, die enthüllt hat, dass sich die Meinungen der Muslime auf dem Kontinent verhärtet haben. Je jünger die Muslime, desto wahrscheinlicher haben sie Hardliner-Ansichten, wie ein Studie kürzlich heraus fand.
What British Muslims Really Think wurde auf Channel 4 um 16:00 Uhr am 13.04.2016 gesendet.
europenews.dk